提问:
" L$ ?( p6 D9 `6 i' p' z* E$ V4 X% f- O4 q1 a1 U
9 F& F8 x2 I' ~, C. b% @, o用双引号的时候,一句话结尾的句号是放在引号里面还是外面?
: ], |+ E G; C/ r3 K# F( p1 |8 a. v4 o6 l" L1 B
$ a5 g: t; F" s# ^6 w
7 A7 Y0 e1 B/ D5 A4 i
+ H- W6 u# a. u" m5 C% C' X; s建议:! l/ u" t6 x! ]8 O5 n$ U& ^
$ c6 F( X0 I' f
/ m) p" K. ` n这看是直接引用还是间接引用.直接引用引号放在句号里面,间接引用放在句号外面.
/ _4 r1 u% l5 E6 y3 R$ ?0 p先看相关口诀:3 x$ u7 o3 U* N# `- C
引用之语未独立,标点符号引号外.! z B. A6 k, W. P6 h9 l
引用之语能独立,标点符号引号里.# _& U3 e9 z2 @+ L8 [2 o
1、表直接引用,一般引号冒号都用.引号内的内容必须忠实于原文.
6 g/ o! D4 q2 X1 E' S毛主席教导我们说:“好好学习,天天向上.”% N! j1 n; ~$ j% e
毛主席说:“人民是真正的英雄,而我们则往往是幼稚可笑的.”# o# e1 o& j4 P1 v$ `" A& _
转述大意时不用引号,冒号改成逗号.如:他说过,没有人的时候是一定要关门的.- X/ j0 W, t* v& y! b
李老教导他的学生说:“一定要采取实事求是 的态度,知之为知之,不知为不知,不要强不知以为知”.(2005年江西卷)(引文为直接引语,句号应放在引号里面)
- ^, ?0 x9 u2 a0 \- i) k2、间接引用:引文不完整或引文作为行文的一部分时,句末点号(问号、感叹号除外)放在引号外面或不用.分两种情况., E. ~2 R. X' K9 c+ k3 o. }
(1)引文结束前不需停顿,那么其后不能有任何点号.
) ]$ o& N7 L* n, A6 D“横眉冷对千夫指,俯首甘为儒子牛”是鲁迅先生的行动写照.
4 u+ O4 ~" G% T/ z+ v(2)引文结束时刚好需要停顿,那么点号应在引号后.2 |! t$ @/ v/ G4 p+ O
黑格尔曾指出过,错误本身乃是“达到其理的一个必然的环节”,这是很有见解的.9 Z% ?- S5 l' i. v
再如:“留住济南”图片展深深吸引了观众.那小巷,那泉水,那绿草青苔,已经成了难以寻觅的影子—— 真可谓“梦忆深深深几许,一街一巷总关情.”(2005 年山东卷)( 引文为间接引用,引语作为行文的一部分,所以引号里的句号应放在外面)
: c A) ]+ e, v7 c
0 Y$ v/ ^& \; Y& u! o |